Оригинал текста:
Чу, ребят, пиздец, я расскажу вам одну историю, как я с одной закладки стала неудержимой красоткой! Это было как в кино, блять!
Началось все с того, что я решила попробовать экстази. В нашем районе об этом пизженом чудо-наркотике ходили только слухи. Я уже слышала, что он делает из серых мышек ярких птиц, а из уродливых утят - красавцев. И мамка моя беспокоилась, чтобы я не пробовала этот гавносайт, но я чувствовала, что мне нужно это! Чувак, который всегда держал пятую точку на своей тачке, сказал мне, что знает кидальщика, который может достать экстази. Мне плевать на риски, я решила рискнуть для красоты!
Встретились мы с этим кидальщиком в парке. Бля, он выглядел так, как будто с лица его с носу соскребли! Но сноровку свою он держал на высоте. Я отдала ему деньги и он сунул мне в руки маленький пакетик с таблетками. Он сказал, что это топчик, самый лучший, но надо ставиться только половинку, чтобы не сдохнуть от передоза. Вот я и подумала, ну хуй с ним, половинку мне аккурат на место. Договорились о месте и времени, и я отправилась домой с этой новенькой игрушкой.
Когда мамка ушла на работу, я достала свою закладку. Пакетик был закрытый, такой зип-лок. Я открыла его и увидела маленькие красивые таблетки разных цветов. Блять, как хочется ставиться! Я взяла половинку и запустила ее себе в нос. Сразу почувствовала, что в моем теле что-то начало происходить. Я почувствовала себя легкой, будто парень захватил меня на руки и начал крутить вальс. Это было такое ощущение, словно я стала настоящей красоткой, которую все хотят!
На улицах района люди смотрели на меня, как на звезду. Все девчонки в городе завидовали моей красоте и стильному образу. Я начала хипповать, всюду ходила в красивых нарядах и сделала ультрамодный макияж. Мои губы сияли, будто у них свой собственный прожектор. Смотрю в зеркало, а там - просто бомба! Я стала настоящей красоткой!
Но этот экстази - штука хитрая. Он дает тебе много энергии, но потом требует заплатить ровно в два раза больше. Каждый раз, когда я не ставилась, мое тело просыпалось, будто его засыпали попперсами. Я начала понимать, что становлюсь зависимой от химии. А храп такой неприятный...
Как-то раз я решила в некоторой степени отказаться от экстази. Знаешь, брат, такое безумное путешествие по собственному телу надо остановить. Я больше не хотела платить за свою красоту и энергию нервами и здоровьем. Я сказала себе: "Эй, красотка, хватит ставиться! Ты и так уже крута!"
Я перестала покупать закладки у этого кидальщика. Я стала заниматься спортом, правильно питаться и больше уделять внимание уходу за собой. Мои друзья поначалу не понимали меня, они были счастливы в своем обществе закладок, но я показала им другой путь.
И вот, спустя какое-то время, я стала неудержимой красоткой без каких-либо закладок. Уверена, что я не потеряла ничего ценного. Я поняла, что настоящая красота приходит изнутри, а не в носу!
Перевод текста:
Слушай, чуваки, пиздец, я расскажу вам одну историю, как я с одной закладки стала неудержимой красоткой! Это было как в кино, блядь!
Началось все с того, что я решила попробовать экстази. В нашем районе об этом гадюшнике ходили только слухи. Я уже слышала, что он делает из серых мышек ярких птиц, а из уродливых утят - красавчиков. И мамка моя беспокоилась, чтобы я не пробовала этот гавносайт, но я чувствовала, что мне нужно это! Чувак, который всегда держал пятую точку на своей тачке, сказал мне, что знает кидальщика, который может достать экстази. Мне плевать на риски, я решила рискнуть для красоты!
Встретились мы с этим кидальщиком в парке. Бля, он выглядел так, как будто с лица его с носу соскребли! Но сноровку свою он держал на высоте. Я отдала ему деньги и он сунул мне в руки маленький пакетик с таблетками. Он сказал, что это топчик, самый топ, но надо ставиться только половинку, чтобы не сдохнуть от передоза. Вот я и подумала, ну хуй с ним, половинку мне аккурат на место. Договорились о месте и времени, и я отправилась домой с этой новенькой игрушкой.
Когда мамка ушла на работу, я достала свою закладку. Пакетик был закрытый, такой зип-лок. Я открыла его и увидела маленькие красивые таблетки разных цветов. Блядь, как хочется ставиться! Я взяла половинку и запустила ее себе в нос. Сразу почувствовала, что в моем теле что-то начало происходить. Я почувствовала себя легкой, будто парень захватил меня на руки и начал крутить вальс. Это было такое ощущение, словно я стала настоящей красоткой, которую все хотят!
На улицах района люди смотрели на меня, как на звезду. Все девчонки в городе завидовали моей красоте и стильному образу. Я начала хипповать, всюду ходила в красивых нарядах и сделала ультрамодный макияж. Мои губы сияли, будто у них свой собственный прожектор. Смотрю в зеркало, а там - просто бомба! Я стала настоящей красоткой!
Но этот экстази - штука хитрая. Он дает тебе много энергии, но потом требует заплатить ровно в два раза больше. Каждый раз, когда я не ставилась, мое тело просыпалось, будто его засыпали попперсами. Я начала понимать, что становлюсь зависимой от химии. А храп такой неприятный...
Как-то раз я решила в некоторой степени отказаться от экстази. Знаешь, брат, такое безумное путешествие по собственному телу надо остановить. Я больше не хотела платить за свою красоту и энергию нервами и здоровьем. Я сказала себе: "Эй, красотка, хватит ставиться! Ты и так уже крута!"
Я перестала покупать закладки у этого кидальщика. Я стала заниматься спортом, правильно питаться и больше уделять внимание уходу за собой. Мои друзья поначалу не понимали меня, они были счастливы в своем обществе закладок, но я показала им другой путь.
И вот, спустя какое-то время, я стала неудержимой красоткой без каких-либо закладок. Уверена, что я не потеряла ничего ценного. Я поняла, что настоящая красота приходит изнутри, а не в носу!
Йо, дигга, сёма мне приспичило рассказать тебе историю про то, как я закупался закладками и потом топил в индийском кино. Так что дай мне тут своё внимание, и начнём этот рассказ в стиле наркоманского рэпера.
Дуплил я пару закладок экстази, решил поискать что-то крутое, чтобы разгонять этот депресняк, который меня совсем угнетает. Ведь, будь я не этом, одни головняки постоянно бы мешали. Решил искать что-то экстремальное, ультра-нетипичное, чтобы улететь в космос на пару часов. Ну, и в итоге наткнулся на индийское кино. Сначала подумал, будто оно совсем не моё, но потом решил дать шанс этому экзотическому опыту.
| Постановка: |
Бодяга |
| Сценарий: |
Марочка |
| Музыкальное сопровождение: |
Пунш |
Включил я фильм, и сразу понял, что это будет нечто. Наркотические эффекты закладок начали своё действие, и я ощутил улет, который многие ищут. Они заставили меня видеть краски более яркими, а индийские танцы и песни превратились в настоящее шоу, по-наркомански яркое и энергичное.
На экране разворачивалась история о любви, предательстве и борьбе с системой. Это была какая-то жизнь в другом измерении, где все пропитано магией и философией. И я был там, в этих рядах, вместе с героями.
Можешь себе только представить, какой пунш в это время у меня шёл. Имбирный чай с добавлением марочки, которую я закладывал, взбодрил меня ещё больше. Я забыл о времени и растворился в этом фильме, переживая за главных героев, словно это были мои собственные проблемы и достижения.
Ты слышишь биты, дигга? Звуки таблы и ситары обволакивали меня, словно я плавал в музыкальном океане. Я дышал вместе с ритмом, погружался в каждую ноту, и это было прекрасно. Это была настоящая наркота, настоящий экстази для моей души.
Из фильма в фильм я переключался, погружаясь в разные миры и истории. Время пролетало незаметно, и я начал забывать о реальности. Всё, что было важно, это эти эмоции, которые охватывали меня, и магия индийского кино. Это было что-то новое, необычное, и я понял, что это стало моим убежищем от серых будней.
Но как говорится, хорошего мало, а вот плохого хватает на всех. Через несколько часов эффект закончился, и я снова оказался в реальности. Всё, что оставалось, это воспоминания и желание вернуться туда, где всё было таким прекрасным. Но я знал, что это были всего лишь закладки, и мне нужно было бороться с головняками и депресняком на своём пути.
Но в этот момент я решил, что хотя бы на время, когда я закладывал экстази и смотрел индийское кино, я смог улететь от всех проблем и прожить настоящую жизнь. И каждый раз, когда меня окружали серые будни, я вспоминал об этом улете и танцах на экране.
Так что держись, дигга, и найди что-то своё, что сможет помочь тебе улететь в свои миры. И помни, что даже в самом сером дне всегда есть возможность найти красочные картины и музыку, которые помогут тебе уйти от этого мира и на время окунуться в настоящий экстази своей души.